19 sept. 2010

I love the black and white


El colegio ha empezado, y con ello, los exámenes, los deberes...todo. El verano literalmente ha terminado pero bueno que se le va a hacer?

Aquí os dejo unas fotos con un outfit que me puse durante una noche de hotel. Espero que os gusten.


School has started, and with it, exams, homework...everything. Summer has literally ended and my free time! But oh well, what can we do?

Here I´m post some pictures with an outfit I wore during a night out at a hotel. Hope you like them!

xx

11 sept. 2010

back down to earth


Oh no...la pesadilla llegó, esta semana ya empecé el colegio, y ya quiero que sean Navidades jaja. La verdad es que ahora tendré muchísimo menos tiempo para actualizar con lo cual no publicaré tan a menudo, pero no os preocupeis que me teneis para rato.
Puesto que vuelvo a la vida normal, a la rutina, aquí os dejo unas fotos muy veraniegas para recordar este fabuloso verano!!



Oh no...the nightmare has arrived, this week I started school, and I already want Christmas to come haha. The truth is that now I won´t have as much time as I used to to post, therefore I will not post as regularly as I usually do, but don´t worry, I´ll still be here.
Now that I´m back down to earth, back down in reality, in the routine, here you have some very summery photos to remember this wonderful summer!!

xx

2 sept. 2010

polka dot and hot pink lipstick


Buenos días bloggers! Hoy me he levantado pronto porque tengo muchas cosas que hacer esta semana. Todavía no me creo que empiece el colegio el próximo lunes, estoy en depresión. Así que para animarme esta semana he llenado mi querido estómago con chocolate, bombes, chups ahoy y de todo vamos jaja.

Aquí os dejo más fotos, esta sesión fue muy especial porque es muy distinta y más artística. Espero que os guste. Muchísimas gracias por los e-mails tan bonitos que me mandáis todos los días y que ponen una sonrisa en mi rostro.


Good morning bloggers! Today I´ve woken up pretty early because I´m really busy this week. I still can´t believe that school starts this Monday, I´m in a depression. So, to cheer me up this week I´ve filled up my dear stomach with chocolates, cookies and what not haha.

Here are some more pictures, this photoshoot was special because it's different and more artistic. I hope you like it. Thank you so much for the various e-mails I´ve been receiving from my lovely readers and that put a smile on my face each morning.

xx